Elbridge Colby, ancien responsable du Pentagone, a été interviewé dans le cadre du podcast de Charles C. W. Cooke de la National Review, où il a fourni une analyse de très haut niveau sur les tensions entre la Chine, Taïwan et les États-Unis.
Je vais tenter d’expliquer certains des commentaires de Colby pour le bénéfice du lecteur moyen, car Colby étudie ces questions depuis de nombreuses années et ses propos peuvent être un brin avancés et ésotériques pour le consommateur occasionnel d’articles de fond rédigés par des experts.
« L’analogie que j’utilise est… Taiwan est comme un homme avec une coupure dans l’océan, et la Chine est comme un grand requin blanc, et l’Amérique est comme un homme dans un bateau », a déclaré Colby lors de l’interview.
« Le problème, c’est qu’une fois que le grand requin blanc commence à bouger, vous n’avez plus le temps », a ajouté Colby. « C’est fichu. Vous savez, si vous n’êtes pas déjà à côté du bateau, n’est-ce pas ? Parce que c’est un grand requin blanc. »
Suite sur En dehors de la boîte
